Carol Stewart was a distinguished translator and editor whose work helped bring the writing of Elias Canetti to an English-speaking audience. Best known for her acclaimed translation of Crowds and Power, she also translated his play The Numbered.