Alison L. Strayer is a Canadian writer and translator. Her work has been shortlisted for the Governor General’s Award for Literature and Translation and the Grand Prix du Livre de Montréal, and longlisted for the Prix Albertine. Her translation of The Years by Annie Ernaux was awarded the 2018 French-American Foundation Translation Prize, shortlisted for the 2019 International Booker Prize and awarded the 2019 Warwick Prize for Women in Translation, honouring both author and translator.